Alors que l’anime cartonne avec son adaptation réalisée par MAPPA, Hell’s Paradise va avoir droit à une nouvelle adaptation sur la plateforme WEBTOON ! A cette occasion, le manga s’offre une seconde vie avec une nouvelle version en couleur ! Elle sera également adaptée au format vertical typique des Webtoons !
A propos de l’oeuvre
Si vous vivez dans une grotte et que vous avez raté la sortie de l’anime, voici quelques infos sur Hell’s Paradise. Il s’agit d’un manga de Yûji Kaku prépublié dans le Shônen Jump + de la Shueisha. Il était également publié en ligne sur la plateforme Manga Plus. En France, les 13 tomes qui composent l’œuvre sont disponibles aux éditions Kazé.
JIGOKURAKU © 2018 by Yuji Kaku/SHUEISHA Inc.
Crunchyroll, anciennement Kazé propose le synopsis suivant :
La période Edo touche à sa fin. Gabimaru, alias Le Vide, le plus célèbre et puissant des ninjas-assassins d’Iwagakure, croupit en prison et attend sa condamnation à mort. Il apprend pourtant qu’il sera acquitté et libéré s’il peut rapporter un élixir d’immortalité situé sur une île. Dans l’espoir de retrouver sa bien-aimée, Gabimaru s’y rend avec son bourreau, Yamada Asaemon Sagiri. À leur arrivée, ils rencontrent d’autres condamnés à mort recherchant également l’élixir, ainsi qu’une foule de créatures inconnues…
Pour en savoir plus sur l’anime, vous pouvez consulter l’article de Balin !
Hell’s Paradise sur Webtoon
Nous attendons beaucoup de cette collaboration car c’est la première fois que nous adaptons un manga au format WEBTOON. Nous espérons que de nombreux lecteurs prendront plaisir à lire l’intégralité de Hell’s Paradise dans ce format vertical.
Yeojung KIM, Head of Content and Business de WEBTOON FRANCE
Comme dit plus haut, le manga aura droit à une adaptation couleur ainsi qu’un redécoupage des cases pour profiter du format vertical des Webtoons. Il sera publié sur la plateforme WEBTOON d’ici quelques jours. Il deviendra ainsi le premier manga adapté au format WEBTOON et son succès pourrait engendrer davantage d’adaptations du genre ! Les 7 premiers chapitres seront disponibles en français et parmi ceux-ci, les 3 premiers seront en accès gratuit. D’autres seront ensuite ajoutés chaque semaine, jusqu’à couvrir l’intégralité des 13 tomes !
Hell’s Paradise paraitra sur WEBTOON à partir du 12 juin prochain !