Les éditions Milan se lance dans le webtoon avec leur collection Yam-Yam ! Voici mon avis sur l’un des deux premiers titres : MOON ET IRO !

MOON ET IRO, tome 1
Pour cette nouvelle collection, les éditions Milan frappent très fort ! Ce premier tome de MOON ET IRO est d’excellente qualité. L’ensemble de 224 pages est tout en couleur, et j’ai trouvé qu’elles étaient très bien rendues.
Une série courte, en 2 tomes, dont j’ai vraiment hâte de découvrir la suite !

Moon vit depuis toujours sur une petite île. C’est une fillette drôle, qui aime rendre service aux autres. Un jour, elle tombe sur une mystérieuse créature qui gît sur la plage. Pensant trouver une tortue échouée, elle s’approche… et découvre Iro, qui est blessé ! Moon se précipite pour l’aider. C’est le début d’une singulière amitié. Mais la créature est recherchée par les chasseurs du village. Moon va devoir user de toutes ses ruses pour protéger son nouvel ami…
Le Petit triton, conte écologique ?!
MOON ET IRO commence par une rencontre. Une petite fille découvre un jeune triton blessé. À partir de là, une amitié se construit. C’est doux, c’est innocent. Les adultes se mêlant de cette histoire et menaçant d’ymettre un terme, cela crée une tension scénaristique bienvenue !

Le récit traite de l’acceptation de l’autre, de la différence, de l’entraide et surtout de la confiance. Des valeurs et thèmes essentiels à communique à un jeune public. En toile de fond, on sent poindre une conscience écologique, comme on peut le ressentir dans les films de Miyazaki.
Scénario : 4,5/5
Toujours sur le modèle d’un film du studio Ghibli, MOON ET IRO prend place dans un univers entre tradition et modernité. À ceci près que cette fois, c’est en Corée que cela se passe. On découvre ainsi cette culture, des paysages différents et au final, ça apporte un peu de fraîcheur.

L’oeuvre navigue aussi entre une dimension fantastique et réaliste. Le merveilleux est évident quand il s’agit du personnage d’Iro, un triton (une sirène au masculin). Mais également autour du personnage de Moon, à travers sa force surhumaine ! Le réalisme transparaît quand le ton se fait plus dramatique.
Scénario : 4,5/5
Les personnages de MOON ET IRO sont, à mon sens, ce qui fait la force du titre. En particulier Moon. J’ai adoré cette petite fille, sa force de caractère mais aussi son altruisme. Elle est touchante, et le fait qu’elle soit très appréciée des autres habitants la rend plus attachante encore.

Iro est plus discret, mais la relation qu’il tisse avec Moon est pleine de belles promesses. En opposition à ces deux jeunes âmes, on retrouve des adultes. La sous-préfète, dont j’ai apprécié l’ambiguïté. Mais j’ai trouvé les chasseurs très intéressants également, ne serait-ce que pour le sous texte écologique qu’ils apportent.
Personnages : 4/5
Pour ce qui est des visuels, MOON ET IRO propose quelque chose de très doux, encore une fois proche de l’esthétique des studios Ghibli. Difficile de ne pas comparer avec Ponyo sur la falaise par exemple. Le trait est très expressif, et les mises en scène viennent souligner l’intensité émotionnelle.

Évidemment, la colorisation, auquel l’édition rend pleinement grâce, apporte un vrai plus. Certaines compositions sont d’ailleurs très marquantes, et c’est d’autant plus remarquable que l’oeuvre originale est en format vertical ! On pourrait cependant reprocher un côté figé, mais rien de très gênant à la lecture.
Visuels : 4/5
J’attends avec impatience le tome 2, qui sortira le 16 avril 2025 !
MOON ET IRO, en résumé :
💎 Ce que j’ai aimé :
- Les visuels doux et expressifs.
- Le personnage solaire qu’est Moon.
- L’intrigue qui se révèle très tendue parfois.
- Le mélange de tradition et de modernité, de réalisme et de fantastique.
- Les thématiques et le sous-texte écologique.
🪨 Ce que j’ai moins aimé :
- Les petits airs de déjà-vu quand même !
Avis rapide sur THIS MUST BE LOVE
J’ai préféré parler de MOON ET IRO car le titre m’a touché davantage, cependant THIS MUST BE LOVE fut une lecture très sympathique aussi. Je ne ferai pas d’article complet sur ce tome 1, mais je voulais quand même vous donner mon avis. Le titre vise un public plus âgé, et propose donc une histoire plus complexe.

Après son émission, la chanteuse et animatrice radio Ban Hana reçoit un lecteur de cassettes de la part d’un fan. Un cadeau parmi tant d’autres, jusqu’à ce que, à la suite d’un accident de voiture, elle appuie sur un des boutons du walkman et voyage dans le temps, jusqu’en 1987 ! Elle tombe alors sur le propriétaire du lecteur de cassettes, qui s’avère être le regretté musicien Woo Jae-ah. Ban Hana le rencontre alors qu’il n’est pas encore célèbre et qu’il est sur le point d’arrêter la musique. Parviendra-t-elle à convaincre son idole de ne pas abandonner son rêve et à lui sauver la vie ?
Il s’agit d’une romance, sur fond de musique (de la K-Pop évidemment) et surtout de voyage dans le temps ! Ce type de récit de science-fiction est assez difficile à rendre crédible, mais je dois reconnaître que Eum-sae Lee s’en sort particulièrement bien. À la manière d’un Retour vers le Futur, la protagoniste Ban-Hana est capable de voir en temps réel les conséquences de ses actions. Mais surtout, elle est perçue comme complètement folle par les quidam des années 1980 : elle aura même droit à un internement en bonne et due forme !
D’un point de vue visuel, ce webcomic est assez intéressant. J’aime particulièrement la technique de colorisation, de l’aquarelle à mon avis, mais je n’ai pas réussi à déterminer s’il s’agissait d’aquarelle traditionnelle ou numérique. Encore une fois, je salue la qualité de l’édition. Un papier épais, une impression de qualité avec des couleurs vives. C’est un magnifique ouvrage !
Là encore, le tome 2 sortira le 16 avril 2025 !
En revanche, la série comptant 74 chapitres, elle devrait compter 4 ou 5 tomes. (Le premier tome regroupe les 16 premiers chapitres de l’oeuvre).