La série de romans The Oblivious Saint Can’t Contain Her Power aura droit à une adaptation animée ! Voici les premières informations !
EDIT de l’article en date du 19 juillet 2025 : Premier trailer pour l’anime !
Mujikaku Seijo wa Kyō mo Muishiki ni Chikara o Tare Nagasu, de son titre original, est à l’origine un web novel de Almond qui paraissait sur le site Shōsetsuka ni Narō entre 2021 et 2023.
Lady Carolina, fille négligée d’un puissant duc, s’est toujours considérée comme la brebis galeuse de son illustre famille. Son père est un Premier ministre distingué, sa sœur aînée est une mage prodigieuse destinée à devenir le prochain Saint de leur nation. En comparaison, Carolina se résigne à une existence tranquille dans l’ombre jusqu’à ce qu’un décret royal soudain et inattendu modifie son destin, la poussant dans un mariage politique avec le redoutable « Prince sanguinaire » de l’Empire voisin de Malcosias.
Déterminée à prouver sa valeur, Carolina fait un pas audacieux dans un monde plein de périls politiques et mortels. Alors que les obligations royales s’entremêlent avec les indices d’un véritable amour et les remous de son propre pouvoir latent, Carolina se rapproche de plus en plus de la compréhension de ce que signifie vraiment être exceptionnel.
Par la suite, Earth Star Entertainment a acquis les droit de la licence. Une adaptation en light novel a donc vu le jour avec les illustrations de Yoshiro Ambe. Quatre tomes sont sortis entre 2021 et 2023.
Depuis 2022, une adaptation manga paraît dans le Comic Earth Star de l’éditeur. C’est Yona Etō qui s’en occupe. Elle est actuellement en cours avec 6 tomes.
Une adaptation anime en production pour
THE OBLIVIOUS SAINT CAN’T CONTAIN HER POWER !
C’est avec l’ouverture d’un site officiel et la diffusion d’une vidéo promotionnelle que Earth Star Entertainment a annoncé l’adaptation animée des romans.
Le casting principal a été dévoilé :
- Rie Takahashi sera Carolina.
- Makoto Furukawa sera Edward.
- Haruka Shiraishi sera Flora.
En revanche, nous n’avons aucune information concernant l’équipe de production ou la date de sortie de l’anime. À noter que le titre anglais enregistré est The Oblivious Saint Can’t Contain Her Power Glossary.

EDIT du 25/02/2026 : Une première vidéo promotionnelle pour l’anime !
On apprend ainsi que c’est Kaya qui interprètera l’opening Windmaker.
Mitsutaka Noshitani est le réalisateur de l’anime aux studios Magic Bus et Picante Circus. Tōko Machida est en charge des scripts de la série. Taihei Nagai s’occupe du character-design. SUPA LOVE compose la musique.

