Vous connaissez sans doute Crunchyroll ? C’est aujourd’hui la plus grande plateforme de streaming légal concernant les animés. Et j’ai une nouvelle qui ravira les fans d’animés préférant les versions françaises: un studio de doublage VF arrive !
C’est en effet ce que nous a annoncé la plateforme afin d’approfondir l’expérience des utilisateurs. Le studio aura pour nom Crunchyroll Production France et sera situé à Tourcoing, dans les Hauts-de-France.
La but de ce studio est de proposer des séries diffusées en simulcast en VF. C’est une tendance que nous avons déjà pu remarquer lors des saisons précédentes avec Kaguya-sama, Spy X Family ou encore Ranking of Kings.
Si comme moi vous avez l’habitude de regarder vos animés en VostFr, alors cela ne devrait pas vous poser de soucis. Toutefois, Crunchyroll voudrait toucher un plus large public. En effet, dans le public francophones, nombreux sont ceux à préférer la VF.
Par ailleurs, je pense que la VF mérite aussi notre intérêt aujourd’hui. Beaucoup de choses ont évolués depuis, et cela nous permettrais de nous faire un nouvel avis de nos doubleurs de l’hexagone.
Afin de vous pousser dans cette (re)découverte, je vous invite à visionner ce trailer de Spy X Family en VF. Nous pouvons notamment entendre Glen Herve dans le rôle de Loid, Lila Lacombe en Anya et Adeline Chetail en Yor.
Pour ma part j’ai trouvé ces extraits plutôt rigolos, reste à voir ce que donnera la version complète !